جهود بايدن لتلميع إرثه قبل مغادرته البيت الأبيض

جهود الرئيس بايدن لتلميع إرثه السياسي

في ظل قرب انتهاء ولايته، تسعى صحيفة واشنطن بوست لتسليط الضوء على الجهود التي يبذلها الرئيس الأمريكي جو بايدن لتلميع إرثه قبل مغادرته البيت الأبيض. إذ لم يتبق سوى أكثر من شهر على انتهاء فترة حكمه، ويبدو أن بايدن يتبع نهجًا تقليديًا يتضمن بعض الأنشطة الرئاسية الشائعة، مثل العفو عن الديك الرومي بمناسبة عيد الشكر، وقضاء أوقات فراغه في لعب الجولف يوم الأحد.

إبراز الإنجازات رغم التحديات

على الرغم من الصعوبات التي واجهها بايدن خلال الأشهر الأخيرة، إلا أنه يركز على إبراز إنجازاته خلال فترة حكمه. فقد كانت تلك الفترة مليئة بالإحباطات، بما في ذلك الضغوط الكبيرة التي تعرض لها للانسحاب من سباق الانتخابات الرئاسية في يوليو الماضي، بالإضافة إلى الخسارة الكبيرة لحزبه الديمقراطي في الانتخابات التي تلتها.

استياء بايدن من بعض القرارات السابقة

يسعى بايدن لتسليط الضوء على إنجازاته، لكنه أعرب عن استيائه من بعض القرارات السابقة، مثل عدم تضمين اسمه على شيكات الإنقاذ المتعلقة بجائحة كورونا. حيث كان يعتقد أن ذلك سيساعد الناخبين على ربط اسمه بالانتعاش الاقتصادي الذي حققته البلاد.

القلق من استغلال ترامب لإنجازاته

كما تحدث بايدن عن نجاحه في تجنب ركود اقتصادي كبير، لكنه يثير قلقه من أن الرئيس السابق دونالد ترامب قد ينسب لنفسه الفضل في الاقتصاد المزدهر الذي يتركه خلفه.

التحدي والرد على الانتقادات

في مواجهة الانتقادات من خصومه الجمهوريين حول سجله الإداري، تحدى بايدن معارضيه قائلاً: "دعونا نرى إذا كنتم تكرهون برامجي بقدر ما تقولون". هذا يعكس إصراره على الدفاع عن إنجازاته وسط الأجواء السياسية المتوترة.
العبقري مترجم الحلقة 13